بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1)

(ئەی موحەممەد صلی الله علیه و سلم) ئایا دڵ و دەروون و سینەمان گوشاد و ئاسوودە نەکردیت؟

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ (2)

ئایا باری گرانمان لەسەر شانی تۆ لانەبرد؟

الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ (3)

ئەوەی کە پشتی تۆی هیلاک و ماندوو کردبوو؟

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4)

ناو و ناوبانگی تۆمان بەرز و بڵند نەکردەوە (لە شایەتماندا هاوڕێ لەگەڵ ناوی ئێمەدا ناوت دەبرێت، ناوت لەسەر زاری فریشتە و پەری و گرۆی ئادەمیزادە).

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (5)

بەڕاستی هاوڕێ لەگەڵ تەنگانەدا خۆشی و ئاسوودەیی دێت.

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (6)

بێگومان بەدڵنیایییەوە هاوڕێ لەگەڵ تەنگانەدا خۆشی و ئاسوودەیی هەر دەبێت.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ (7)

جا کاتێک لە کارێکی خێر دەبیتەوە، خۆت ماندوو بکە بە کارێکی خێری ترەوە.

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب (8)

با هەمیشە و بەردەوام حەز و ئارەزووت بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندیی خوا بێت، بەردەوام خەڵکیش هان بدە تا پەروەردگارت بناسن و لە هەوڵی ڕەزامەندیی ئەودا بن.

بەڕێوەبەر: عیمران حسەینی - Îmran Huseynî جمعه سی و یکم اردیبهشت ۱۳۹۵ |